Ukrainian English German Polish Russian Spanish
  • 1
  • 8
  • 4
  • 12
  • 5
  • 11
  • 10
  • 3
  • 13
  • 7
  • 9
  • 2

Нові тимчасові водійські права для "нелегалів" у Чикаго

Нові тимчасові водійські права для "нелегалів" у Чикаго.

tvdl

Цей документ було названо – тимчасове посвідчення водія- візітера (temporary visitor driver’s licenses); цей дозвіл відрізнятиметься від традиційних ліцензій декількома деталями. Найпримітніше те, що вони будуть відрізнятися візуально – матимуть синій фон, а не червоний.
Посвідчення будуть мати помітку «не дійсні для ідентифікації» і не можуть використовуватись для таких речей, як посадка на літак, голосування або купівля пістолета. Посвідчення будуть дійсні лише протягом трьох років, а не чотирьох років, як у випадку зі звичайними. Після трьох років особі доведеться пройти через процес знову.
Для того, щоб отримати ліцензію, заявники повинні надати докази того, що вони жили в Іллінойсі не менше, ніж один рік і показати, що вони не мають права на картку соціального страхування (Social Security card). Документи, які будуть прийняті, включають копію договору оренди, комунальних платежів та дійсний паспорт або консульське посвідчення особи.
Водії повинні також пройти тести на гостроту зору, письмовий і практичний тест на вміння керувати та сплатити 30 доларів. Для того, щоб посвідчення залишалося дійсним, водій також повинен буде отримати страхування. Якщо людину з таким посвідченням спіймають на керуванні без страховки, їй випишуть штраф і за керування без страховки, і за керування без посвідчення.
Особи, які хочуть подати заяву на отримання тимчасового посвідчення, повинні спочатку записатися на прийом в одну з восьми визначених установ по всьому штату. В Чикаго, наприклад, за адресою:

5401 N. Elston Ave.
Chicago, IL 60630

 

В інших містах ви можете знайти пункт складання іспиту на веб-сайті – http://www.cyberdriveillinois.com/departments/drivers/drivers_license/drlicid.html#tvdl

Посвідчення не будуть видаватися на місці, а лише після того, коли штат зможе перевірити інформацію в анкеті та здійснити розпізнавання обличчя особи по інших базах даних.
Критики заявили, що побоюються шахрайства та зловживань, а деякі законодавці вважають, що нелегальні іммігранти повинні здати відбитки пальців для кваліфікації. Організації зі захисту прав іммігрантів заявляють, що це стримуватиме нелегалів від активних дій, оскільки й так має місце недовіра до правоохоронних органів та інших державних установ.

Пропонуємо ознайомитися з посібником щодо видачі тимчасових водійських прав на офіційному сайті Secretary of State - www.cyberdriveillinois.com

Quick Guide -English
Quick Guide -Польською

Заявник обов'язково повинен записатися на прийом онлайн (http://www.cyberdriveillinois.com/departments/drivers/TVDL/home.html) або зателефонувати за номером 855-236-1155.

За матеріалами: www.chasipodii.net та www.cyberdriveillinois.com

Ласкаво просимо до Сполучених Штатів Америки!

Вітаємо вас із отриманням статусу постійного жителя Сполучених Штатів Америки. Бажаємо Вам усіляких успіхів у Сполучених Штатах.

Гостинне ставлення до іммігрантів, що прибувають з різних країн світу - давня традиція Сполучених Штатів. Америка цінує вклад, внесений іммігрантами, які продовжують примножувати багатства нашої країни і зберігати її спадщина як країни свободи і відкритих можливостей.

Ставши постійним жителем Сполучених Штатів, ви прийняли рішення називати цю країну своїм домом. На шляху до досягнення поставлених перед вами цілей постарайтеся вивчити цю країну, її історію і народ.

Ласкаво просимо до Сполучених Штатів Америки!

ОБЛАШТУВАННЯ В СПОЛУЧЕНИХ ШТАТАХ АМЕРИКИ

  • Чи є у вас всі необхідні і важливі документи?
  • Чи знаєте ви свої права як постійного жителя США?
  • Вам потрібно житло?
  • Вам потрібна робота?
  • У вас є діти?
  • Вам потрібна медична допомога?
  • Вам необхідно вивчити англійську мову?
  • Чи знаєте ви, як поступати в надзвичайній ситуації?
  • Хочете стати громадянином США?
  • Хочете дізнатися більше про Сполучені Штати Америки?

Відповіді на ці запитання Ви знайдете в офіційному виданні Welcome to the United States: A Guide for New Immigrants - Настанова(довідник) для нових іммігрантів.

Англійська версія

Російська версія

Матеріал взятий з сайту http://www.uscis.gov/newimmigrants
Служба громадянства та імміграції США (USCIS).
U.S. Citizenship and Immigration Services
This page can be found at http://www.uscis.gov/newimmigrants

Водійські права у Чикаго

Для отримання водійських прав у Чикаго Вам потрібні будуть наступні документи:

- грін карта(Green Card)

- два конверти які прийшли на Ваш адрес(місце проживання у Чикаго) на Ваше імя.

- паспорт

Увесь процес отримання водійських прав(driver license) можна розділити на два етапи - письмовий тест(Writing Test) та практичний тест водіння (Driving Test).

Як і до любогу екзамену, до здачі тесту Вам потрібно буде підготуватися. Офіційні видання правил дорожньго руху (Illinois Rules of the Road) Ви можете завантажити по наступних лінках:

 - польська версія

 - англійська  версія (Download)

Ви можете здати письмовий тест у найближчому до вас Secretary of State

Спочатку Вам перевірять зір(зразу на місці). Видадуть квитанцію що допускає Вас до здачі письмового тесту. Ціна письмового тесту - 20$(станом на 08.2013). Після цього Ви підходите до екзаменатора, він видає Вам листок з тестом (20 питання типу правда-неправда, або вибір правильної відповіді та 15 дорожніх знаків). Тест не є важким але до нього потрібно підготуватися.

Також Ви можете отримати ID (посвічення особи), щоб не носити усюди з собо закордонний паспорт. Для отримання ID вам потрібно буде заповнити бланкя - ріст(в футах), вага(в паундах), колір волосся, колір очей і запитаються чи бажаєте Ви бути донором(за власни бажанням). Вам запропонують скористатися порівняльною таблицею для переведення футів в метри і паунди в кілограми. Ціна оформлення ID - 20$(станом на 08.2013). Видають його напротязі 10-20 хв.

Після успішної здачі тесту ви отримаєте дозвіл на водійську практику(Instruction Permit - дозвіл на практику водіння з любою людиною якій виповнилося 21р. та практикою водіння 1 рік і більше). Тепер ви можете практикуватися водінню(permit постійно мати при собі).

Щоб отримати водійські права Вам залишилося успішно здати Driving Test. Для цього Вам буде потрібен автомобіль(вашого родича/знайомого або орендований у Driving School) на якому Ви будете здавати практику водіння у присутності екзаменатора (автомобіль повинен мати дійсну страхівку). Успіхів Вам!

SSN (Social Security Number)

SSN (Social Security Number, номер соціального страхування) - це 9-значний Соціальний Страховий Номер.

Спочатку номер SSN використовувався виключно для пенсійного страхування (Social Security). Сьогодні номер SSN отримують багато жителів США, і всі легальні емігранти. Теоретично ви можете жити в країні без номера SSN, але практично це здійснити складно, і має сенс в основному для тих хто в країні тимчасово.
sscard
Номер соціального страхування з вас будуть вимагати скрізь. Всі банки вимагають SSN для відкриття рахунків. Багато орендарів не здадуть вам квартиру без SSN. Всі середні і великі компанії при прийомі на роботу вимагають SSN. Використовуючи SSN ви платите податки і віднімаєте гроші в пенсійний план. Його навіть запитають при візиті до лікаря.

Для того, щоб отримати SSN у вас повинні бути підстави для його отримання:

  • Статус постійного резидента (Грін Кард), або паспорт з іміграційною візою.
  • Тимчасовий статус, який дає дозвіл на роботу.

Після цього ви звертаєтеся в найближчий офіс SSA. Просто так вам SSN ніхто не дасть. Офіс у вашому районі можна визначити, ввівши на даній сторінці вашу поштову https://secure.ssa.gov/apps6z/FOLO/fo001.jsp (вам виведеться повна адреса, карта, і опис як проїхати).

Форма на отримання номера соціального страхування (так само вона містить всі необхідні вимоги до одержувача SSN) - її можна завантажити тут http://www.ssa.gov/online/ss-5.pdf (PDF) або взяти і заповнити в офісах компанії. Все, залишилося приїхати в офіс, взяти свій талончик з номером в черзі і чекати. як тільки підійде ваша черга - віддати всі документи службовцю (він зробить з них ксерокопію і віддасть вам). Після того, як все залагоджено. Залишається тільки чекати (процес займає від 10 до 14 днів). Картка прийде вам на адресу, вказану у формі отримання SSN. НЕ ЗАЛАМІНОВУВАТИ!